Content Style Guide

The single source of truth for how ACKO writes across product surfaces, channels, and teams.

Choose a section to start exploring
Foundations
Voice, tone, universal writing rules, preferred terms, and grammar
Grammar and style
Active voice, contractions, punctuation, capitalisation, and numbers
Writing for products
Copy guidance for Auto, Health, Life, Travel, and Enterprise
UX writing
UX writing principles and patterns for headings, CTAs, states, and components
Channels
WhatsApp, push notifications, email, and marketing campaign copy
Accessibility and inclusion
Readability, inclusive language, and localisation
Tools and resources
Lexi
Generates push, WhatsApp, SMS, and email copy in ACKO's voice
UX writing skill
Our UX writing rules as a portable file you can load into any AI tool
Browser extension
Validates copy on any web page. Alt+Shift+V for a score and fixes.
Figma plugin
Scans Figma text layers against these guidelines, with one-click fixes

Voice and tone In progress

We write for the human on the other end, not a policy document. No jargon, no runaround. We're here to help.

Voice: our personality

How we always sound, no matter the channel or context.

Tone: our mood

How that voice flexes to the moment, from a routine nudge to a claim in crisis.

Core voice principle

ACKO makes insurance feel understandable, usable, and dependable when something goes wrong. We should sound:

  • Assuring
  • Plainspoken
  • Insightful
  • Transparent

When copy pulls in different directions, use this priority order to decide what wins:

Trust > clarity > usefulness > warmth > cleverness

Assuring

Insurance is tested when something goes wrong. That's when the user needs us to sound clear, steady, and in control.

We get there by removing uncertainty, step by step: what happened, what we're doing, what the user needs to do, and what happens next.

When to be more assuring

Customer is feeling: stressed, mid-claim, or something has just failed.

Examples: Claim updates, hospitalisation support, roadside assistance, document checks, payment confirmations.

When to be less assuring

Customer is feeling: neutral, browsing, exploring, comparing.

Examples: Landing pages, plan comparisons, product explainers, add-on education, pre-purchase journeys.

Too much reassurance here either feels like filler or, worse, plants doubt that wasn't there.

UseYour claim has been submitted. We'll review the details and update you by tomorrow.
AvoidWoohoo! Your claim journey has started.
Plainspoken

Insurance shouldn't need a translator.

Say what matters in words the user understands: what's covered, what's not, what it costs, what to do next, and what could affect a claim. Make the important things easy to find, easy to read, and hard to misunderstand.

When to be more plainspoken

Customer is feeling: confused, time-pressed, cautious, trying to complete a task.

Examples: Quote flows, policy summaries, exclusions, claim forms, payment screens, error states, FAQs.

When to be less plainspoken

Almost never. Plainspoken is ACKO's default.

A term may appear in legal or regulatory language, but always explain it so the user understands it quickly.

Example: IDV (Insured Declared Value): the current market value of your car. If it's stolen or damaged beyond repair, this is usually the most we'll pay you.

UseYou'll need to pay ₹2,000 because your policy has a deductible. We'll cover the remaining approved amount.
AvoidApplicable deductible shall be borne by the insured as stated in the policy.
Insightful

Be the most informed person in the room, and use that to help the user choose well, not to push what we want to sell. Tell the user something they didn't know they needed to know.

When to be more insightful

Customer is feeling: curious, deliberating, comparing, doing their homework.

Examples: Landing pages, plan comparisons, in-app educational content, pre-purchase WhatsApp nudges, policy explainers.

When to be less insightful

Customer is feeling: anxious, in crisis, time-pressed, mid-claim.

Examples: Claim communications, error states, emergency flows, payment failures.

In these moments the user doesn't need more information; they need the next step.

UseYour PUC expires in 3 days. Renew it now to avoid a fine.
AvoidYour PUC is about to expire soon. Take action immediately!
Transparent

No sugarcoating the tough stuff. Give exclusions the same space as cover, and put both where the user can see them. If it could catch someone off guard at claim time, say it upfront.

When to be more transparent

Customer is feeling: cautious, evaluating risk, reading fine print, deciding whether to buy.

Examples: Exclusions, waiting periods, deductibles, sub-limits, claim eligibility criteria, renewal terms, premium changes, refund policies, T&Cs.

When to be less transparent

If this question even came up in your head, go back and write it more transparently.

Use₹4,500 is not covered because consumables are not included in your policy.
AvoidCertain charges may be payable by you.
Tone by line of business
LOBSound likeExample
Auto insuranceAssuring, fair, steady"Your claim is under review. We're checking the garage estimate and will update you by 6:00 PM today."
HealthPlainspoken, steady, supportive"Your policy covers accidents from day 1. Illness-related hospitalisation is covered after the 30-day waiting period."
TravelPrepared, practical, calm"Your flight delay may be covered if it crosses the minimum delay period in your policy. Keep your boarding pass and delay confirmation ready."
LifeAssuring, responsible, grounded"A ₹1 crore term plan can replace years of income for the people who depend on you."
EnterpriseCredible, precise, audience-aware"New-age insurance for the modern-day business: cashless cover for your team at 11,300+ hospitals."
Policy purchaseClear, directLead with what the plan covers; state exclusions upfront
Renewal remindersHelpful, not alarmistTrigger + consequence + action. Never fear-first.
Claim approvalPositive but composedConfirm + timeline + next step. No exclamation marks.
Claim rejectionDirect, fair, with next stepsState the fact, the cause, and the user's option. No build-up.

Writing for surfaces In progress

The same message lands differently on every surface. Match your register to where the user is.

App UX / in-product

Functional writing. The user is mid-task and needs to move. Every word should earn its place. If something is going wrong, say it clearly and immediately. No softening, no burying. Tone: calm and direct. Not warm, not cold. Just clear.

The UX copy principles that govern this surface: Check if copy is required → Be very clear → Be concise → Be useful → Be conversational → Be the brand. In that order.
Landing pages

The user is deciding whether to trust ACKO. Lead with what they need to know, not what ACKO wants to say. Anticipate the doubt and answer it before they have to ask. Be insightful, not just promotional.

UseAnswer the question the user is already asking, "Will this actually cover me?", before they have to scroll to find it
AvoidLeading with ACKO's awards and recognitions before explaining what the product does
WhatsApp

Conversational but never casual. Users expect a person here, not brand language. Every message should give them something useful, not just a nudge. Weave the user's name in organically, never at the start.

See the WhatsApp page for full channel guidelines: character limits, structure, personalisation, and quick replies.
Email

More room than other channels, but not an invitation to fill it. The most important thing goes in the first two lines, and subject lines say the actual thing. Email carries policy updates, renewal reminders, and claim communications: high-stakes moments where plain, direct writing matters most.

See the Emails page for full channel guidelines: subject lines, CTA placement, headings, and sign-offs.
Social media

Where ACKO's personality shows more than its principles. Wit and timing matter as much as voice. The one thing that doesn't change: don't oversell, and don't say things on social that can't be backed up everywhere else.

The voice can be playful and insightful on social, but stay consistent with the trust-first order. Never say something on social that would fail the Transparent or Assuring test in another channel.

Universal writing rules In progress

These hold across every surface, channel, and product. If a piece of copy fails any of these, rewrite.

We always
RuleWhat it means in practice
Lead with the user's outcomeTell the user what this means for them first
Write in second personUse "you" and "your". Avoid "customer", "policyholder", "insured", or "claimant" unless legally required
Prefer active voice"We're reviewing your claim" not "Your claim is being reviewed"
Give the next stepEvery message must answer "What should I do now?"
Use exactnessAmounts, dates, time windows, documents, claim stages, payment responsibility
Explain whyEspecially when asking for documents, permissions, payment, health details
Make the catch visibleWaiting periods, exclusions, deductibles, co-pay, add-ons, limits, non-covered items
Match the user's emotional stateAccident = calm; hospitalisation = supportive; purchase = clear; rejection = direct and fair
We never
Never do thisBecause
OverpromiseAvoid "guaranteed approval", "instant claim settlement", "100% covered" unless factually true
Hide behind T&CsAvoid "subject to terms and conditions". Explain the actual condition
Make insurance sound like a partyAvoid hype in serious categories
Blame the user"These details don't match our records" not "You entered incorrect details"
Use vague service language"We're checking your documents. This takes up to 2 hours" not "We're processing your request"
Hard-sellAvoid urgency traps unless the urgency is real
Use cleverness when clarity is neededEspecially in claims, payments, exclusions, emergencies, or failed actions

Words and phrases In progress

Insurance has its own vocabulary. Spell each term out the first time; abbreviations are fine after that.

Introduce terms before abbreviating

Write the full term first, then the abbreviation in brackets. After that, the abbreviation alone is fine.

Use"No Claim Bonus (NCB)" on first mention, then "NCB"
Use"Pre-existing disease (PED)" on first mention, then "PED"
AvoidNCB, IDV, and PED without any explanation
AvoidIDV set at ₹6.2L (dropping "Insured Declared Value" on first use)
Terms that can stay abbreviated

These are in common enough use that they don't need spelling out every time.

AbbreviationFull term
PANPermanent Account Number
GSTGoods and Services Tax
UPIUnified Payments Interface
OTPOne-Time Password
SMSShort Message Service
PDFPortable Document Format
FASTagFASTag
PUCPollution Under Control
RCRegistration Certificate
Insurance terms that need explanation

These terms appear often but are unfamiliar to most users. Always explain them in context; don't assume the user knows what they mean.

TermHow to introduce it
DeductibleThe amount you pay before we cover the rest
Co-payThe percentage of a claim you share
Waiting periodThe time before we cover a condition
ExclusionWhat your policy doesn't cover
ConsumablesItems like gloves and syringes, often not covered
IDV (Insured Declared Value)The current market value of your car: the most we'd pay if it's stolen or written off
NCB (No Claim Bonus)A discount you earn for not making claims
Zero depreciationFull part replacement, with no age-related deduction
Network hospitalA hospital where you can get cashless treatment
Cashless claimTreatment with no upfront payment at network hospitals
Reimbursement claimYou pay first, then claim it back from us
Pre-existing disease (PED)A health condition you had before your policy started
Room rent limitThe maximum daily room charge your policy covers
Sum insuredThe maximum amount your policy pays out
Super top-upExtra cover that kicks in after your base plan runs out
Compliance: words to avoid

ACKO operates in a regulated industry. Avoid superlatives and unverifiable claims. You can reference official accreditations, but only in the exact form they were awarded.

UseIndia's #1 rated insurance app (if officially awarded)
UseBest Digital Insurance, 2025 (if officially awarded)
AvoidWe are the best
AvoidWe are the most trusted, fastest, most comprehensive

UX writing principles In progress

Before writing a single word, run it through these six principles, in order. They're a filter, not a checklist.

1. Check if copy is required

If a design solution can replace copy and reduce cognitive load, don't write. Copy that explains a bad design is still bad design. Ask: can an icon, layout, or visual hierarchy do this instead?

UseUse a progress bar to show step position instead of "Step 2 of 4"
AvoidAdding a paragraph to explain what a clearly labelled toggle does
2. Be very clear

Write in complete sentences. Explain jargon the moment you use it. Avoid ambiguity: if a sentence can be read two ways, it will be read the wrong way. Clarity always beats brevity when they conflict.

UseYour deductible is ₹2,000: this is the amount you pay before we cover the rest.
AvoidApplicable deductible: ₹2,000
3. Be concise

Right level of detail, no more. No filler words, no throat-clearing, no restating what was already said. Pick the shorter word when both work equally well.

UseUpload your PAN card
Use"Use" not "utilise"
AvoidPlease upload a copy of your PAN card document in order to proceed
Avoid"In the event that" instead of "if"
4. Be useful

Every piece of copy should move the user toward their goal. Show where they are, suggest the next action, and when something goes wrong, tell them what to do, not just what happened.

UsePayment failed. Check your card details and try again, or use a different payment method.
AvoidPayment failed.
5. Be conversational

Use personal pronouns (you, your, we, our). Keep syntax simple. Active voice. Short sentences. Write the way a knowledgeable person would explain something to a friend, not the way a policy document would state it.

UseWe'll send you a reminder 3 days before your policy expires.
AvoidA reminder notification shall be dispatched to the insured 3 days prior to policy expiry.
6. Be the brand

Use brand-value references. Make positive associations only: with preparedness, transparency, and dependability. Not with excitement, fear, or pressure. If in doubt, ask: does this sound like ACKO, or does it sound like any insurance company?

UseYour documents are verified. You're covered from today.
AvoidCongratulations! You're now protected against life's uncertainties! 🎉
Components at a glance

Every screen is made up of the same components. Each has a specific job; don't let one do another's work.

ComponentJobKey rule
Page titleDescribes the whole screenUnder 2–3 lines. No names or variables. Must make sense without subtext. Sentence case. No full stop unless other punctuation is used.
HeadingSection-level labelSame rules as page title. Should stand alone.
SubtextSecondary detail below a title or headingMinimise. Most users don't read it. If the info is important, put it in the heading.
Body copySupporting explanationFull sentences. One idea per line. Break into bullets when scannable. Bold key information.
CTAThe user's response to what we're sayingFrom the user's POV. 6 words max, 2–3 ideal. No punctuation except apostrophes.
Bottom sheetExplain or add informationMax half the screen. CTA = "Got it". If content-heavy, use info boxes.

CTAs Complete

The surrounding copy carries the message. The CTA just confirms the action.

Write from the user's point of view

Write it as the user would think it, not as ACKO would instruct it. First-person works especially well at high-stakes moments like active claims.

UseSee my recommended plan
UseI want an update on my claim
AvoidAccess your plan recommendations
AvoidInitiate a claim update request
Keep it short

Six words max. Two or three is ideal.

UseRenew now
UseDownload policy
UseAdd vehicle
AvoidClick here to renew your policy
AvoidDownload a copy of your policy document
AvoidClick the button to add your vehicle
Sentence case, always

Exception: ACKO is always written in caps.

UseTransfer to ACKO
UseGet a quote
AvoidTransfer To ACKO
AvoidRENEW NOW
No punctuation

Apostrophes are the only exception.

UseLet's get started
UseCheck what's covered
AvoidGet started!
AvoidRenew now.
Use numbers for speed and effort

A number is more convincing than an adverb. Only use a time claim if the flow delivers it.

UseRenew in 2 mins
UseDone in 3 steps
AvoidRenew quickly
AvoidDone in minutes
Consistent verb conventions

Each verb has a specific use. Don't swap them freely.

VerbWhen to useExample
ViewSomething that already belongs to the userView policy, View breakdown
CheckA lookup or external queryCheck challans, Check vehicle info
ExploreIntroducing a product or serviceExplore car insurance, Explore Safe Drop
DownloadFetching a documentDownload policy, Download e-card
AddCreating or attaching something newAdd vehicle, Add nominee
Learn more / Know moreBoth acceptable; don't mix on the same screenLearn more about this plan
The right CTA for the moment

Some situations always call for the same CTA.

SituationCTA
You're explaining or informingGot it
Error, end screen, or information screenOkay
Multi-step flow, moving between stepsContinue
Destructive or irreversible actionConfirm what's being lost, not just the action. E.g. "Yes, cancel my policy"

Headings and subtext In progress

The heading carries the full weight of the screen. Write it so it can stand alone.

This is the page title
This is the subtext
This is the heading
This is the body copy. This is used to give more information and explain the situation or value proposition. There's no limit to the length, but don't make it long and boring.
Sentence case, always

Capitalise only the first letter of the sentence. Use title case for proper nouns only: product names, plans, ACKO.

UseYour claim is under review
UseGet the ACKO Platinum Health Plan
AvoidYour Claim Is Under Review
AvoidGet The Acko Platinum Health Plan
No full stop at the end

Never end a page title, heading, or subtext with a full stop. Exception: if you are using two punchy short sentences for effect, use full stops.

UseUpload your PAN card
UseAlready have a plan? Switch to ACKO.
AvoidUpload your PAN card.
AvoidAlready have a plan? Switch to ACKO
Stay under 2 lines

3 lines is the absolute limit. A heading that runs longer usually forces two ideas into one; split them or simplify.

UseYour policy is active
AvoidYour policy has been activated and is now ready for you to use across all your healthcare needs
Don't depend on the subtext

The heading should make complete sense on its own. If the meaning only works when you read the subtext underneath, rewrite the heading.

UseWe need your Aadhaar to verify your identity
AvoidHeading: One more thing
Subtext: We need your Aadhaar to verify your identity
No user names or custom text in headings

Inserting a name changes the line length unpredictably and can break the meaning. Keep headings stable and generic.

UseYour policy renewal is due
AvoidHi Priya, your policy renewal is due
Use subtext sparingly

Subtext adds context that didn't fit the heading. If the information is critical, it belongs in the heading; if no one would miss it, skip the subtext.

UseHeading: Add a nominee
Subtext: They'll receive the payout if a claim is approved
AvoidSubtext: ACKO requires you to nominate a person who will receive the claim amount in the unfortunate event of your passing

Body copy In progress

Body copy adds context below the heading. If the heading already does the job, skip it.

One message per sentence

Combining two ideas in one sentence makes both harder to absorb. Say one thing, then start a new sentence for the next.

UseYour cashless request has been submitted. We'll send an update within 2 hours.
AvoidYour cashless request has been submitted and we will review it and send you an update soon.
Use full sentences

Fragments feel incomplete and often force the user to infer meaning. Write in full sentences: subject, verb, outcome.

UseWe need this to verify your identity before processing the claim.
AvoidFor identity verification and claim processing purposes.
Active voice, second person

Write in active voice. Always address the user as "you". Never use "customer", "policyholder", "insured", or "claimant" unless legally required.

UseYou'll receive the payout within 5 business days.
UseWe've updated your policy.
AvoidThe payout will be received by the policyholder.
AvoidThe policy has been updated.
Highlight key information

Bold amounts, dates, deadlines, and document names when they appear inline. Don't bold decoratively; use it only for information the user needs to act on or remember.

UseYour premium of ₹4,200 is due by 15 Jun.
AvoidYour premium is due soon. Please pay it.
Lead with the user's outcome

Start with what happened or what the user gets, not with ACKO's process.

UseYour claim is approved. ₹12,000 will be transferred to your bank account.
AvoidWe have completed our review process and are pleased to inform you that your claim has been approved.

Empty states In progress

Empty states are not errors, so don't apologise for them. State what's missing and give the user something to do next.

State what's absent, not what went wrong

An empty state is neutral: nothing has failed, so don't frame it as an error. Tell the user why the space is empty and what they can do.

UseNo policies added yet. Add a vehicle to get started.
UseNo claims filed. Your claim history will appear here.
AvoidOops! Nothing to see here.
AvoidSorry, you don't have any claims yet.
First-time vs. cleared states

A first-time empty state needs more context: the user doesn't know what this section is for yet. A cleared state (e.g. all notifications read) needs less.

StateWhat to sayExample
First-timeExplain the section + invite action"No documents uploaded. We'll ask for documents when you file a claim."
ClearedConfirm and optionally invite action"You're all caught up. No new notifications."
Filtered / no resultsExplain the filter + offer a next step"No claims match this date range. Try a different period."
Give a next step where it makes sense

If there's an obvious action to fill the state, include it. If the state is genuinely passive, don't force a CTA.

UseNo saved addresses. Add one for faster checkout.
AvoidNo claim history yet. Explore our plans!

Error states In progress

Errors are already stressful, so reduce that rather than add to it. Say what happened, why, and what to do next, then stop.

Don't blame the user

Frame errors around what happened, not what the user did wrong. Blame creates friction and damages trust.

UseThese details don't match our records. Please check and try again.
UseWe couldn't verify your PAN. Please upload a clearer photo.
AvoidYou entered incorrect details.
AvoidYour photo is too blurry.
No "Oops": stay calm

Words like "Oops!", "Uh oh!", or exclamation marks make errors feel more alarming. Use calm, direct language instead.

UsePayment unsuccessful. Please check your card details and try again.
AvoidOops! Something went wrong with your payment!
Always give a recovery path

Every error message must tell the user what to do next. An error with no next step leaves the user stranded.

UseWe couldn't load your policy details. Pull down to refresh, or contact us if this keeps happening.
AvoidSomething went wrong.
Deliver bad news plainly

Get to the point. Framing bad news with softening preamble ("We have some unfortunate news to share with you…") delays the information and reads as evasive.

UseWe couldn't approve your cashless request. Your documents were outdated.
AvoidIt may be disheartening but your cashless request was not approved.
Use "sorry" only when it's ACKO's fault

Don't apologise for user errors, network issues, or things outside ACKO's control. When ACKO is genuinely at fault, say sorry, but don't follow it with "but".

UseSorry, we couldn't cancel your medical tests. The doctor was unavailable.
AvoidSorry for the delay, but no agents are available right now.
Rule: Never follow "sorry" with "but". It cancels the apology.

Success states In progress

Confirm what happened, then tell the user what happens next. Positive but composed, not a celebration.

Confirm, then give the next step

A success state has two jobs: confirm what happened and tell the user what to expect next. Don't stop at confirmation alone.

UseYour claim has been submitted. We'll review the details and update you by tomorrow.
UsePayment successful. Your policy is now active.
AvoidWoohoo! Your claim journey has started.
AvoidPayment done!
Claims and emergencies: stay composed

When the context involves a claim, hospital, accident, or emergency, keep the tone calm and controlled. No exclamation marks, no emojis, no over-celebration.

UseYour cashless request is approved. The hospital will be notified within 30 minutes.
AvoidGreat news! 🎉 Your claim is approved!
Include timelines and specifics

Specific timelines reduce follow-up anxiety. Tell the user when they'll hear back, when money will arrive, or when the policy kicks in. Vague language creates doubt.

Use₹12,000 will be credited to your bank account within 3–5 business days.
AvoidThe amount will be transferred shortly.
What to include in a success state
ContextWhat to confirmWhat to add
Policy purchasePolicy is activePolicy number, document download link
Claim submissionClaim is receivedClaim ID, expected timeline, next step
PaymentPayment successfulAmount, transaction ID, what it covers
Profile updateChange savedWhat changed, only if non-obvious

Alert and nudge cards In progress

Alerts look out for the user before a risk becomes a loss. The formula is trigger + consequence + action: helpful, not alarmist.

Trigger + consequence + action

An alert that only states a trigger ("Your PUC is expiring") gives the user nothing to act on. Include the consequence so they understand why it matters, then give the action.

UseYour PUC expires in 3 days. Renew it now to avoid a fine.
UseYour policy renews on 15 Jun. Pay now to avoid a lapse in coverage.
AvoidYour PUC is about to expire soon. Take action immediately!
AvoidYour policy is expiring.
Use exact numbers, not approximations

Specific numbers are more actionable than vague ones. "3 days" creates a deadline. "soon" creates vague unease.

Use₹2,500 is due in 2 days.
AvoidA payment is due very soon.
Helpful, not alarmist

Alerts should feel useful, not panicky. Don't overstate risk or use fear as the hook. State the risk plainly and give the user agency.

UseYour motor policy expires in 7 days. Renew to stay covered.
AvoidWarning! Your policy is expiring! You're at risk of huge fines and financial loss!
Tone by alert type
TypeToneExample
Renewal reminderHelpful, direct"Your policy renews in 5 days. Renew now to avoid a gap."
Compliance deadlineFactual, specific"Your PUC expires tomorrow. Renew to avoid a ₹2,000 fine."
Claim updateCalm, assuring"We need one more document to process your claim."
Nudge / upsellPlainspoken, not pushy"Your plan doesn't cover maternity. Add it before your next renewal."

Loading states In progress

Tell the user what's happening and how long it'll take. Vague copy creates anxiety; specific copy builds trust.

Name what's happening

Generic loading messages tell the user nothing. Name the specific action so they know the system is working on the right thing.

UseWe're checking your documents. This usually takes up to 2 hours.
UseVerifying your payment details…
AvoidProcessing your request…
AvoidPlease wait…
Give a time estimate

If a process takes more than a few seconds, tell the user how long. A specific estimate is more reassuring than silence or vague language.

UseYour claim is being reviewed. We'll update you within 24 hours.
AvoidYour claim is being processed. Please wait.
Use "please" when asking the user to wait

"Please" softens an instruction when the user is being asked to do something inconvenient, like wait. Use it here, but not as filler elsewhere.

UsePlease wait while we look for an agent.
AvoidPlease check your premium details
Loading copy by wait length
Wait timeWhat to showExample
Under 3 secondsSpinner + action name"Verifying details…"
3–30 secondsAction name + context"Confirming your payment. This takes a few seconds."
Minutes to hoursAction + specific timeline + what happens next"We're checking your documents. This usually takes up to 2 hours. We'll notify you when it's done."

Modals and bottom sheets In progress

Modals interrupt the user's flow, so use them only to explain or confirm, never to fill space. Always give a clear exit.

Bottom sheets explain, not decorate

Bottom sheets clarify something on the current screen or confirm an action the user is about to take. Don't use them to host primary flows or replace full screens.

UseA bottom sheet explaining what "co-pay" means after the user taps a help icon
UseA confirmation sheet before a destructive action: Are you sure you want to cancel your policy?
AvoidA bottom sheet with a full multi-field form
AvoidA bottom sheet that takes up more than half the screen
Keep it under half the screen

If content needs more than half the screen, it's too much for a bottom sheet. Move it into info boxes, bullet points, or a dedicated screen.

If a bottom sheet is content-heavy, break the copy into structured elements: short heading, bullet points, or info cards, rather than long paragraphs.
Informational sheets always use Got it

When a bottom sheet is explaining something (not asking for a decision), the only CTA needed is "Got it". Don't use "Okay", "Continue", or "Close".

UseGot it, for explanation or info sheets
UseYes, cancel my policy · Keep my policy, for decision sheets
AvoidClose or Dismiss on informational sheets
AvoidConfirm on destructive actions: name what's being confirmed
CTA pairs for decision sheets

When a bottom sheet asks the user to decide, make both options clear. The secondary action is the escape: not "Cancel", but the specific thing they're keeping.

SituationPrimary CTASecondary CTA
Cancel policyYes, cancel my policyKeep my policy
Remove nomineeRemove nomineeKeep nominee
Delete documentDeleteKeep it

Disclosure and helper text In progress

Helper text guides the user through a field; disclosures make the catch visible. Both should read like a person wrote them, not a legal team.

Mobile number
This is the placeholder
This is the helper text
This is the disclosure
Answer the field question

Helper text sits below the field and tells the user exactly what to enter. Keep it to one short sentence. Unlike a placeholder, it stays visible as they type, so this is where instructions belong.

UseEnter your 10-digit mobile number
UseDate of birth in DD/MM/YYYY format
AvoidPlease enter your mobile number here
AvoidThis field is mandatory
Placeholder text is not helper text

Placeholder text disappears when the user starts typing, so it can't carry instructions the user might need mid-entry. Use it only for examples of valid input, not for rules.

UsePlaceholder: Eg: 9876543210
Helper: Enter your 10-digit mobile number
AvoidPlaceholder: Enter your 10-digit mobile number without spaces or dashes
Make the catch visible

Exclusions, waiting periods, deductibles, and co-pays must be stated clearly, not buried in small text at the bottom. If a user needs to know it before they decide, put it where they'll see it.

UseThis plan has a 30-day waiting period for pre-existing conditions.
UseYou'll pay ₹2,000 as deductible. We cover the rest.
Avoid*Applicable terms and conditions apply
AvoidSubject to policy wording
Always explain why

When asking for sensitive information (PAN, Aadhaar, health details, permissions), explain why before the user questions it. A one-line reason reduces drop-off.

UseWe need your PAN to process the claim payout to your account.
UseLocation access helps us find nearby network hospitals.
AvoidPAN card number with no explanation
AvoidAllow location access with no reason given

Styles and standards In progress

Rules that keep ACKO's writing simple, consistent, and human across every format.

Casing

Use sentence case everywhere. Capitalise only the first letter of the sentence. Use title case for proper nouns: product names, plans, places, ACKO.

UseYour claim is under review
UseGet the ACKO Platinum Health Plan
AvoidYour Claim Is Under Review
Numbers

Always use numerals. Never spell out numbers in product copy.

Use3 documents needed
UseSubmit within 7 days
AvoidThree documents needed
AvoidSubmit within seven days
Currency

Use ₹. No space between ₹ and the number. Use Indian amount formats for large amounts: lakh, crore, not million or billion.

Use₹2,000  ·  ₹5 lakh  ·  ₹1 crore
AvoidRs. 2,000  ·  INR 2,000  ·  ₹ 2,000  ·  ₹5 million
Lakh and crore

Always lowercase when spelled out. Never pluralise in amounts: "₹5 lakh", not "₹5 lakhs". For contractions in space-constrained UI, use L and Cr (uppercase). Avoid lowercase l; it reads as the number 1 in most typefaces. Avoid lowercase cr; it reads as "credit" in financial UI.

Use₹5 lakh  ·  ₹1 crore  ·  ₹5L  ·  ₹1Cr
Avoid₹5 Lakh  ·  ₹5 lakhs  ·  ₹5l  ·  ₹1cr
Percentages

Always use the % symbol. Never write it out as a word.

Use20% co-pay
AvoidTwenty percent co-pay
Dates

Best format: 24 Jun 2026, abbreviated month, no comma. Drop the year when context makes it obvious; spell the month in full only when clarity needs it. Add the day of the week when it helps. Don't use ordinal suffixes (1st, 2nd, 24th).

UseYour policy expires on Friday, 24 Jun
UseRenew by 24 Jun 2026
AvoidYour policy expires on 24th June 2026
AvoidRenew by June 24
Time

Format: 9:00 AM. Include minutes for specific times. Drop them in a range with no minutes on either side: 9 AM to 7 PM. Always use AM/PM in caps with a space before it.

UseWe'll update you by 6:00 PM
UseAvailable 9 AM to 7 PM
AvoidWe'll update you by 6pm
AvoidAvailable 9am-7pm
Full stops

Don't end headings, subtext, buttons, or labels with a full stop. In body copy, use full stops normally, including after a single sentence.

UseHeading: Upload your PAN card
UseBody: Your claim is under review. We'll update you by 6:00 PM today.
AvoidHeading: Upload your PAN card.
AvoidButton: Renew now.
Exclamation marks

Use sparingly, and only for genuinely light, promotional moments. Never in claims, health, accidents, payments, errors, or rejections. Even positive product confirmations (payment done, policy active) stay composed.

UseGet 20% off before Sunday!
UseWelcome to ACKO!
AvoidYour policy is active!
AvoidYour claim was rejected!
AvoidOops! Something went wrong!
Ellipses

Use only for loading states. Don't use them to trail off or create suspense in copy.

UseVerifying your details…
AvoidYour claim is almost there…
Emojis

Use only in low-risk marketing channels: push notifications, WhatsApp nudges, promotional emails. Never in claims, health, accident, payment, or emergency contexts.

UseYour car insurance expires tomorrow 🚗 (push notification)
UseGet 20% off before Sunday 🎉 (promotional email)
AvoidYour claim was rejected 😔
AvoidAny emoji in hospital, accident, or payment error screens
Ampersands

Avoid ampersands unless space is extremely limited or the official product/legal name uses "&".

UseHealth and travel insurance
AvoidHealth & travel insurance
Brackets

Use brackets only to clarify abbreviations or to add essential data that doesn't fit inline.

UseNo Claim Bonus (NCB)
UseYour premium is ₹8,400 (including GST)
AvoidYour claim is approved (great news)
AvoidPlease read the terms carefully (important)
Bullet points

Use bullets to make lists scannable. One idea per bullet. Start each bullet with a capital letter. In body copy, a bullet that's a full sentence takes a full stop; a fragment doesn't. In UI lists (labels, chips, menu items), skip the full stop.

UsePAN card
Policy number
Hospital bill
AvoidLong paragraph lists that combine multiple ideas into one bullet point without clear separation
Ranges and dashes

Use an en dash (–), not a hyphen, for number, money, and date ranges. Don't space it when both sides are plain numbers; add spaces when either side contains a space. For clock-time ranges, "to" reads more clearly than a dash. Use a hyphen only to join compound words.

Use₹5–10 lakh · 3–5 business days · 24 Jun – 2 Jul · 9 AM to 6 PM · co-pay
Avoid₹5-10 lakh · 3 to 5 business days · 9 AM–6 PM · co pay

Grammar and style In progress

Rules that keep ACKO's writing personal, active, and direct.

Write directly to the user

Write directly to the user. Use "you" and "your". Never use "customer", "policyholder", "insured", or "claimant" unless legally required.

UseYour policy starts today
AvoidThe customer's policy starts today
Refer to ACKO as "we"

ACKO always refers to itself as "we" and "our" in product and customer-facing copy. Never use "ACKO" to refer to the company in the same sentence as "you"; it creates distance.

UseWe'll update you by tomorrow
AvoidACKO will update you by tomorrow
Use contractions

Contractions make writing sound human. Avoid them only in legal, regulatory, or formal disclosure copy where precision is required.

UseWe'll update you soon
UseYou don't need to do anything
AvoidWe will update you soon
AvoidYou do not need to do anything
Write in active voice

Active voice is clearer and shorter. Passive voice hides who's doing what, which erodes trust. Quick test: add "by zombies" after the verb; if the sentence still works, it's passive.

UseWe're reviewing your claim
UseWe'll transfer ₹12,000 to your account
AvoidYour claim is being reviewed (by zombies ✓ = passive)
Avoid₹12,000 will be transferred to your account
Exception for status and progress screens: When the user checks the status of something they've submitted, describe its state, not the action. Your claim is under review tells them where things stand. Your claim is being reviewed is passive and hides who's responsible. A state description isn't passive voice.
Use British English spelling

Use British English spelling. Indian schools follow British conventions, and it aligns with how most users read and write.

Use (British)Avoid (American)
CancelledCanceled
BehaviourBehavior
AuthoriseAuthorize
OrganiseOrganize
ColourColor
Licence (noun)License
Use "please" purposefully

Use "please" purposefully: to soften a message, ask the user to wait, or ask for extra effort. Don't use it as filler where it adds nothing.

UseWe couldn't process your cashless claim. Please submit a reimbursement claim instead.
UsePlease wait while we look for an agent.
AvoidPlease check your premium details
AvoidPlease review the documents you've uploaded
Apologise only when it's our fault

Apologise only when it's ACKO's fault. An apology doesn't always require the word "sorry"; acknowledge the situation and move to the solution.

UseSorry, we had to cancel your medical tests. The doctor was unavailable.
UseThis usually doesn't take this long.
AvoidSorry for the delay but no agents are available right now.
AvoidSorry, your documents don't match our records.
Rule: Never follow "sorry" with "but". It cancels the apology.
Lead with the bad news

Get to the point. State the fact, the cause, and the user's option. Don't build up to bad news with softening preamble; it reads as evasive and delays what the user needs.

UseWe couldn't approve your claim. Your documents were outdated.
AvoidWe have some bad news. It may be disheartening but your claim is rejected.

Localisation and translation

What transfers directly, what needs cultural adaptation, and how tone shifts across markets.

Write for translation first

Every English string should be easy to translate: one idea per sentence, active voice, no idioms or metaphors that don't travel, no cultural references that assume shared context. If a sentence is hard to read in English, it'll be harder to translate.

UseYour premium is due on 10 Jul.
UseUpload your ID to continue.
AvoidYour renewal is just around the corner. Don't let it slip through!
AvoidDon't forget to get your ID in before we can move things forward.
Design for text expansion

Translated strings are almost always longer than English. Hindi can expand by 20–30%, Kannada's script is visually denser, and European languages like German or French regularly run 30–40% longer. Never write UI copy that fills every pixel. If a label or heading looks tight in English, it'll break in translation.

UseENSubmitHIसबमिट करें
UseENView policyHIपॉलिसी देखें
AvoidENConfirm and submit your claimHIअपना क्लेम कन्फ़र्म करें और सबमिट करें
AvoidENView your active policy detailsHIअपनी सक्रिय पॉलिसी का विवरण देखें

WhatsApp In progress

Conversational but never casual. Every message should give the user something useful, not just a nudge.

How we write for WhatsApp

WhatsApp is a personal channel. Users don't expect brand language here; they expect a person. The primary voice is insightful: give them something they didn't know they needed. Be useful or don't send.

Channel guidelines
ElementRule
Header
Under 40 characters
Clear, compelling, context-setting. Should make the user want to expand 'Read more'.
Body
400–500 characters
Beyond ~500 characters, most phones make the user scroll.
First lineDon't waste it on 'Hey'. You have ~3 seconds to hook the user. Bold it.
PersonalisationWeave the first name in organically, never at the start. 'It doesn't get any better, Kavita!' not 'Hi Kavita,'.
Quick repliesUp to 3. More than 3 confuses the user.
Sign-offNone. No 'Thanks, Team ACKO'.
StructureLine 1–2: hook → Line 3–5: context / value prop → Remaining: details, benefits, CTA.

Push notifications In progress

The most constrained surface we write for. Get to the point fast, earn the tap, never oversell.

How we write push notifications

Functional pushes, like claim approvals, payment reminders, policy expiry, and document requests, call for plain, direct copy. Say exactly what happened or what's needed, and stop.

Promotional pushes have a bit more room to lead with hook over instruction, but the principle holds: get to the point fast, earn the tap, never oversell.

Channel guidelines
ElementRule
Title / Header
Under 30 characters
Short, sharp, curiosity-driven. Aim for urgency or benefit-led phrasing. Avoid filler words.
Body
100–140 characters
First half is most visible: place the key hook or value here. Second half: supporting info, CTA, or detail. Structure: Hook → Benefit → Nudge/CTA.

Marketing and campaigns

Not started

Where ACKO has more room to show personality, without overpromising or saying things it can't back up.

What's coming
  • Campaign tone vs. product tone
  • Headlines and hooks
  • What ACKO never does in marketing copy
  • Landing page structure
  • Use / avoid examples

Emails In progress

More room than most channels, but not an invitation to fill the space. The most important thing goes in the first two lines.

How we write email

Subject lines should say the actual thing. Email carries policy updates, renewal reminders, and claim communications: high-stakes moments where plain, direct writing matters most.

Channel guidelines
ElementRule
Subject line
Under 50 characters
Say the actual thing. 'Payment successful for your plan' ✅   'Good news about your plan' ❌
EmojiMax 1 in the subject line.
CTA placementMust be in the first fold. Let the user tap and enter the journey immediately.
HeadingStart with 'we' or 'you'. 'You need to visit a lab' ✅   'Lab visit required' ❌   No names or personalisation in the heading.
Sign-offDon't sign off with 'Team ACKO'.

Life In progress

Frame cover as a financial decision, not an emotional one. Never sentimental, never sensational.

Tone Assuring Responsible Grounded
How we approach life insurance

Life insurance is the hardest product to write. Most insurers lean on fear or mortality; we treat it as a financial decision that protects the people who depend on your income.

Talk in financial outcomes, not emotions

Life insurance protects against a financial shock, not an emotional one. Frame cover in numbers the user can match against their actual life: rent, EMIs, school fees, dependents, years of income to replace. The math does the persuasion.

A good rule of thumb: cover should be 10–20x annual income. Write it so the user can calculate it themselves.

Do
  • The difference between term plans and other life insurance products
  • Nominee details and payout timelines
  • How adequate cover is calculated (10–20x annual income)
  • What riders do and when they're worth adding
  • Grace period and lapse rules
Avoid
  • Guilt-based parenting language ("your family's future depends on this")
  • Dramatising death or absence
  • Overpromising claim certainty
  • Sentimentality dressed as concern ("we know how much they mean to you")
Key USPs
  • Flexible term plan / Customise your coverage
  • Create a will for FREE
  • Adjust your policy term
  • Modify nominee details
  • Choose how your nominees receive the payout
  • Tax savings
Glossary

How to explain life insurance terms in plain language.

Term Explain as
Life coverMoney your family receives if something happens to you while the policy is active.
NomineeThe person who receives the claim amount.
Policy termHow long your policy stays active.
RiderAn add-on cover you can include in your policy.
Critical illness riderWe'll pay if you're diagnosed with a listed serious illness.
Accidental death benefitWe'll pay if an accident leads to death.
Income replacementA way to estimate how much cover your family may need for future expenses.
Grace periodExtra time to pay your renewal premium without losing your policy.

Health In progress

Users are often stressed, so make coverage understandable without oversimplifying.

Tone Plainspoken Steady Supportive
How we approach health insurance

Insurance exists because life can go wrong. We don't pretend otherwise. But we don't amplify it either. We name what's at stake, state it plainly, and let it land.

UseDo you have ₹20 lakh to pay for hospital bills?
AvoidDon't let your family suffer.
UseYour claim can be rejected because of this missing cover.
AvoidOne missing cover could ruin everything.
Make complex things simple, not technical

If a term is familiar to the user, use it, but always explain it. Call out terms like no-claim bonus, cumulative bonus, and porting, then break them down. Every line should sound the way someone says it out loud, not the way a contract reads.

When a number explains better, lead with it

Adjectives like significantly, rapidly, or widely feel like they add weight. They don't. "Hospitalisation expenses have gone up" is easy to dismiss; "gone up by 30%" stops the user cold. They feel the gap because they're seeing the math, not because we told them to.

Do
  • Explain waiting periods
  • Clarify pre-existing disease rules
  • Flag hospital and network implications
  • Encourage professional medical help when needed
Avoid
  • Give medical advice
  • Fearmongering
  • Emotionally loaded family language
  • Light humour
Key USPs
  • 100% hospital bills paid
  • No room rent limits
  • 10% bonus sum insured every year
  • Zero waiting period (for members under 50)
  • Cashless treatments at 11,300+ hospitals
  • File reimbursement claim in 2 minutes
  • Free yearly health check-ups
  • Free doctor teleconsultations
  • Tax deductions up to ₹75,000
  • Zero wait discharge
Glossary
TermExplain as
Sum insuredThe maximum amount we'll pay in a year.
DeductibleThe amount you pay first before we cover the rest.
Co-payThe percentage of a bill you pay yourself.
Waiting periodThe time you need to wait before your plan starts covering certain types of treatments.
Pre-existing disease (PED)A health condition you had before buying this policy.
Day-care procedureTreatment that doesn't need an overnight hospital stay.
Cashless claimWe pay the hospital directly.
Reimbursement claimYou pay first, we pay you back.
Network hospitalA hospital where you can get cashless treatment.
ConsumablesMedical supplies like gloves, syringes, and IV tubes.
Restoration benefitYour sum insured gets restored if it runs out mid-year.
OPD (Outpatient Department)For everyday medical needs that don't require staying in a hospital.
Grace periodExtra time to pay your renewal premium without losing your policy.
PortingMoving your health insurance from one insurer to another.

Auto insurance In progress

Users are often mid-incident or mid-decision, so give them exactly what they need, fast.

Tone Assuring Fair Steady
How we approach car insurance

Users arrive mid-decision or mid-crisis, so relieve the anxiety they carry. Be specific: give facts, not features, and name who acts. Lead with the outcome: "We pick up your car within 60 minutes," not "We have a doorstep pickup service."

Do
  • Name the claim stage: filed, under review, approved, transferred
  • Say who owns the next step: ACKO, the garage, or the user
  • Give a specific deadline: "by 6:00 PM today," not "soon"
  • State any amount the user owes before it surprises them
  • Break down deductions: what was excluded and why
Avoid
  • "Claim journey": claims are problems to solve, not experiences to savour
  • "Sit back and relax": it dismisses the stress the user genuinely feels
  • "Hassle-free": true only if the process genuinely is, or it backfires
  • "Approved" before the claim is fully confirmed
  • "Rejected" without the reason or the user's next option
Example: Your claim is under review. We're checking the garage estimate and will update you by 6:00 PM today.
Car: key USPs
  • Instant policy
  • Zero paperwork
  • Zero commission
  • No broker hassle
  • Personalised pricing
  • Cashless claims at any garage
  • 24x7 support and roadside assistance
  • No hidden terms
  • Manage everything on the app
  • Useful add-ons
  • Quality repairs with warranty
  • Free car pick-up and drop
  • Priority repairs at ACKO partner garages
  • VAS: Ambulance, Challan, FASTag, car service, car valuation, PUC expiry, RTO, buy a new car, challan alerts, visa, car servicing
How we approach bike insurance

Users are younger, price-sensitive, and sceptical that insurance can be simple. Lead with price: ₹457 beats a paragraph about cover. Keep the register lighter and faster than car, and make the claims story the hook: photo upload, money in the account in hours. Frame NCB as a reward ("you've earned this discount for riding safely"), not a calculation.

Bike: key USPs
  • Insurance starts at ₹457
  • Zero fees, zero commission, zero paperwork
  • 24x7 assistance
  • Instant claim settlement
  • Buy or renew online in 2 minutes
What's coming
  • Writing for roadside assist and garage flows
  • IDV, NCB, OD, TP: when and how to explain
  • Where bike and car writing diverges
  • Domain-specific jargon guide for both

Travel In progress

Often bought quickly before a trip, and read urgently during one.

Tone Prepared Practical Calm
How we approach travel insurance

Users hit travel insurance at two moments: quickly before a trip, or urgently during one. Pre-trip, keep it clear and scannable; they're just confirming they're covered. Mid-trip, they're stressed, so lead with what's covered, what documents they need, and what to do next.

Do
  • Clarify what the airline handles vs. what insurance covers
  • Explain delay/cancellation eligibility
  • Mention required documents
  • Give next steps
Avoid
  • Overpromising compensation
  • Making every disruption sound covered
  • Casual airport jokes during stressful events
Example
Your flight delay may be covered if it crosses the minimum delay period in your policy. Keep your boarding pass and delay confirmation ready.

Enterprise In progress

ACKO for Business is the B2B arm. The writing changes for each category: by audience, relationship, and what's at stake.

What ACKO for Business covers
CategoryWhat it is
GMC (Group Medical Cover)The flagship product. Available as Vanilla, Modular, and Flex constructs.
GigInsurance for gig and contract workforces. Sold to platforms like Zomato and Swiggy.
TravelGroup travel cover sold to companies for travel platforms like MMT and RedBus.
Electronic deviceEmbedded device protection sold to platforms, large-format retail, and general trade.
CreditEmbedded credit life and loan-linked cover sold to lenders.
Positioning statement
"New-age insurance for the modern-day business."

Use this as the umbrella for any cross-category communication: homepage, deck covers, brand campaigns. For category-specific work, keep the line at the top and let the body carry the audience-specific framing underneath.
Glossary

Key terms in enterprise insurance, and how to handle them by audience.

TermWhat it meansIn copy
GHI (Group Health Insurance)Health insurance bought by a company to cover its employeesUse unexplained for CFO/HR/IT. Define for employees: "the group health policy your company has set up for you"
Co-payThe portion of a claim the employee pays out of pocketAlways translate inline: "what the employee pays out of pocket"
Sub-limitA smaller cap inside the overall sum insuredAlways translate: "a cap inside a cap: for example, maternity capped at ₹1 lakh inside the ₹5 lakh overall cover"
Waiting periodThe time before a specific cover kicks inAlways translate for employees: "how long before this is covered"
Pre-existing disease (PED)Conditions someone had before joining the policyUse the term with HR audiences. Translate for employees: "anything you were diagnosed with before joining"
Network hospitalsHospitals where the employee doesn't pay upfront: direct settlementTranslate for employees: "hospitals where you don't pay first"
Pre-authorisationHospital approval from the insurer before treatment, for cashlessTranslate for employees: "hospital approval before treatment"
Top-upExtra cover that activates after the base cover is used upTranslate for employees: "extra cover after the base runs out"
Super top-upLike a top-up, but counted across all claims in a yearTranslate for employees: "extra cover that pools across all your claims in a year"
OPD (Out-Patient Department)Hospital visits that don't need admissionUse unexplained for HR. Define for employees: "doctor visits without admission"
TPA (Third-Party Administrator)A middleman some insurers use to handle claimsUse unexplained for CFO/HR. Translate for employees: "the claims-handling agency"
EndorsementAn official mid-policy change: adding joiners, removing dependantsUse for HR/Procurement. Translate for employees: "a mid-year change to your policy"
TAT (Turn-Around Time)How long an operational step takesUse unexplained for CFO/HR/IT/Procurement
Family floaterOne sum insured shared across the whole familyTranslate for employees: "one cover amount your whole family shares"
Group Health Insurance
Tone Employer-led Employee-first

The user is the employer buying for hundreds or thousands of employees, with finance, HR, and IT all in the room.

Companies buy the category: Group Health Insurance. The cover their employees actually receive is the Group Medical Cover (GMC). Use "Group Health Insurance" for the product you're selling to the business; use "GMC" only for the employees' cover itself.

Do
  • Cater to the employer first, then the employee
  • Explain terms on first use: sum insured, basic plan, top-up plan, add-ons
  • Use "we" for ACKO actions, "your team" for the buyer's employees
  • Refer to the product as "Group Health Insurance"
Avoid
  • Absolutes: "every", "always", "the only", "guaranteed"
  • Intensifiers: "really fast", "extremely transparent", "incredibly easy"
  • Stacking 3 or more adjectives in a row
  • Exclamation marks
  • These terms: "Corporate-Provided Insurance", "Employer-Provided Insurance", "Org-Provided Insurance"
Example of what to avoid:
H1: We've got you covered!
Sub: {Company} has set up health insurance for you and your loved ones.
Gig workforce insurance
Tone Empathetic Operational Plainspoken
Do
  • Use the platform's word for their workforce: "fleet", "partners", "riders"
  • Write for the platform first, user (fleet/rider) second
  • For platforms (Zomato, Ola), use number-driven metrics to highlight impact
  • For user (rider/fleet) comms, use short sentences and simple language
  • Explain terms on first use: sum insured, basic plan, top-up, add-ons
Avoid
  • Addressing gig teams as "employees" or "staff"
  • Using a similar style for both platform and user communications
Device protection
Tone Device-safety Quick Transparent
Do
  • Keep customer-facing copy under 50 words total
  • Open with the price: "₹299 device protection"
  • Explain plan types: extended warranty, comprehensive warranty, screen damage
Avoid
  • "Worry-free protection" or "peace of mind" for devices
  • Stacking benefit bullets longer than 3 items

Readability

Plain-language standards for every ACKO surface. Our users range from first-time buyers to repeat customers; write so anyone can act confidently.

Use shorter sentences

One idea per sentence. Don't chain clauses with "and", "which", or "that". If a sentence runs past 20 words, split it. Say what matters first; don't bury the point at the end.

UseYour claim is under review. We'll update you by 5:00 PM today.
UseYou're not covered for pre-existing conditions in the first 2 years.
AvoidWe wanted to let you know that your claim, which was submitted on the 4th, is currently being reviewed by our team and we will get back to you soon.
AvoidPlease note that coverage for pre-existing conditions, as defined in the policy terms and conditions document, is subject to a waiting period of 24 months from the date of policy inception.
Choose the shorter, simpler word

If a simpler word means the same thing, use it. Avoid turning verbs into nouns ("make a decision" → "decide") and never use double negatives.

UseWe decided to approve your claim.
UseYou're eligible for this plan.
AvoidWe made a decision on the approval of your claim.
AvoidYou are not ineligible for this plan.

Common substitutions:

AvoidUse instead
UtiliseUse
InitiateStart
AssistHelp
ProvideGive
ObtainGet
TerminateEnd
Subsequent toAfter
In the event thatIf
Prior toBefore
With respect toAbout
Aim for a 6–7th grade reading level

Use Hemingway AppA free readability checker that highlights complex sentences, passive voice, and hard-to-read copy. Aim for grade 6–7. to check the readability score across all product copy: app UI, notifications, emails, and landing pages. Anything above grade 10 needs a rewrite.

For legal disclosures, add a plain-language summary above the fine print.

Inclusive language

ACKO's users span income levels, family structures, regions, and ages. These defaults keep the copy working for all of them.

Include diversity in your content

ACKO's products are for everyone, regardless of age, gender, religion, income, occupation, health condition, or where in India they live. In examples, scenarios, and UI copy, don't default to a single type of user. Write as if it could be anyone.

UsePlans for every Indian family.
UseWhatever your health history, we have options for you.
AvoidMade for young professionals.
AvoidIdeal for people with no pre-existing conditions.
Use gender neutral language

ACKO writes to users in second person: "you" and "your". When a third party comes up, such as a nominee, a doctor, or an agent, keep it gender neutral. Don't default to "he" just because a role sounds gendered.

If you don't know someone's gender, restructure the sentence so no pronoun is needed; otherwise "they", "them", and "their" work. For a specific person, use the pronouns they go by, or their name when in doubt.

UseIf your doctor recommends surgery, they'll need to certify it.
UseYour nominee will receive the claim amount.
AvoidIf your doctor recommends surgery, he'll need to certify it.
AvoidYour wife will receive the claim amount.
Don't assume a family structure

Insurance copy constantly references family. Use "the people who depend on you", "your family", or "your loved ones", not assumptions about who that is.

UseCover the people who depend on you.
UseAdd up to 6 family members to your health plan.
AvoidProtect your wife and kids.
AvoidCover your husband, wife, and children.